Pages

Despedidas en Broadway: Hedwig and the Angry Inch.

Hay días en Broadway que son de despedidas. Recientemente fue el turno de "Hedwig and The Angry Inch", el premiado musical de John Cameron Mitchell, que cerró sus puertas en Nueva York el 13 de Septiembre.
En Broadway, los musicales son como personas: cada uno con una personalidad, con una casa propia, unos con más dinero, otros con menos, unos divertidos, unos dramáticos hasta no poder más.
Desde el punto de vista de bienes raíces, al igual que uno busca apartamento, ellos buscan teatro. Para considerarse oficialmente miembros de Broadway, las opciones de hospedaje no son muchas. A pesar de que la ciudad tiene más de 500 teatros, sólo 40 de ellos tienen la denominación de "Broadway". Antes de llegar a la ciudad, cada musical debe hacer su investigación, analizar espacio, necesidades, rentas, fechas y ver si todo coincide con sus planes y presupuesto. Nunca viene mal si otro inquilino lo recomienda, tampoco.
Cuando cada obra encuentra un teatro, la junta del teatro los aprueba como inquilinos (que en NYC no es nada fácil), y llegan con todas sus pertenencias como si lo hicieran a un nuevo hogar: Pintan las paredes, arreglan el piso, cambian la decoración y las luces, y se preparan para recibir visitas cada noche de la semana. 
Luego de un tiempo, los musicales y obras de Broadway también pueden decidir continuar con su vida en nuevas fronteras. Cuando es hora de marcharse (o cuando los arrendatarios deciden no tenerlos más como inquilinos), los musicales empacan todas sus pertenencias y dicen adiós para dar paso a nuevos inquilinos.

Ver a un inquilino dejar Broadway es siempre triste. Aunque esta ciudad esté hecha de pasajeros itinerantes, uno no se acostumbra. Quizás los inquilinos que hoy se marchan regresen en 10 años con la palabra "Revival" antes de su nombre (la forma de Broadway de decir "¡Te Extrañamos!"), quizás nunca los volvamos a ver.

Después de su cierre el 13 de Septiembre de 2015, la mañana del Lunes 14, ya Hedwig embalaba todas sus pertenencias en los camiones de mudanza. Era la primera vez de Hedwig oficialmente en Broadway, aunque ya los viejos arrendatarios newyorkinos lo conocían por su estancia Off-Broadway en los 90 (más de eso, luego.) 
Es extraño ver una vida y pasión embalada en cajas negras. Cuando lo hago la siguiente canción siempre me viene a la cabeza: "The First Goodbye" del musical The 25th Annual Putnam County Spelling Bee



#ByeByeHedwig
#BroadwayGoodbyes





None

¡Hola Broadway! Compartiendo lo mejor de este mundo en un sitio en Español para descubrir, sin importar idiomas, desde obras hasta actores, pasando por noticias, datos curiosos y cómo cómo se trabaja realmente en la creación de un musical. Posts por Scheherazade: escritora, actriz, cantante y profesora, amante de lyrics, y especialista en interpretación de teatro musical. Para más, haz click aquí.

No comments:

Post a Comment